Something Real (tradução)

Original

Jonathan Ogden

Compositor: Jonathan Ogden

Estou farto de personificação, imitação
Eu quero algo real
Eu não quero a próxima melhor coisa que eles estão oferecendo porque
Eu quero algo real
Estou farto do barulho interminável de milhares de vozes
Eu quero algo real

Estou ficando cansado dessa mesma rotina
Eu preciso escapar dessa nova máquina
Leve-me de volta para sentir o amor que tivemos
No jardim onde tudo começou

Através dessa janela eu posso ver uma luz
Eu ainda vejo quando fecho meus olhos
Eu posso sentir o vento contra a minha pele
Eu quase posso ouvir você acenando

Acho que fomos feitos para algo mais do que isso
Não apenas pela existência, mas para viver verdadeiramente, oh

Estou farto de imitação, imitação
Eu quero algo real
Eu não quero a próxima melhor coisa que eles estão oferecendo porque
Eu quero algo real
Eu não quero me esconder atrás de uma "vida perfeita" porque
Eu quero algo real

Conduza-me para o espaço aberto
Deixe-me ouvir sua voz e ver seu rosto
Às vezes a vida é encontrada em movimento lento
É nestes vales onde as flores crescem

Me leve ao lugar onde a misericórdia nunca acaba
Eu não quero sucesso, eu quero ser seu amigo

Estou farto de imitação, imitação
Eu quero algo real
Eu não quero a próxima melhor coisa que eles estão oferecendo porque
Eu quero algo real
Estou farto do barulho interminável de milhares de vozes
Eu quero algo real